> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.finandy.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.finandy.com/ru/legal/usloviya-ispolzovaniya-i-soglashenie-ob-api-servise.md).

# Условия использования и Соглашение об API-сервисе

## 1.     Введение

Настоящие Условия использования и Соглашение об API-сервисе («Условия») Finandy limited Corp. (Далее – «мы», «Компания») регулируют ваш доступ к нашим API («Сервисы») и их использование на:

* торговой платформе Binance;
* торговой платформе Bybit;
* торговой платформе OKX.

Получая доступ к Сервисам или используя их, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и быть юридически связанными ими.

Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не должны использовать Сервисы.

Мы оставляем за собой право изменять или дополнять настоящие Условия в любое время по собственному усмотрению. Любые изменения или дополнения вступают в силу немедленно после публикации обновленной версии на cайте. Такие изменения применяются ко всем текущимe и последующему использованию Сервисов. Мы рекомендуем пользователям регулярно проверять информацию, размещенную на нашем сайте. Продолжение использования Сервисов означает принятие таких изменений и дополнений.

Вы должны внимательно ознакомиться с настоящими Условиями и любыми документами, на которые в них имеются ссылки. Если какое-либо положение настоящих Условий или связанных документов вам непонятно, вы должны связаться с нами для получения необходимых разъяснений.

Если не согласовано иное, официальная коммуникация с вами осуществляется посредством электронной почты. Документы будут направляться вам по электронной почте, и вы также должны направлять документы нам тем же способом. Вы также можете связаться с нами через Службу поддержки.

Если не согласовано иное, официальная коммуникация с вами осуществляется на английском или русском языках.

## 2.     Право на использование Сервисов

Сервисы предназначены исключительно для пользователей в возрасте 18 лет и старше. Получая доступ к Сервисам или используя их, вы подтверждаете и гарантируете, что вам исполнилось не менее 18 лет и что вам ранее не было запрещено использование Сервисов.

Вы также подтверждаете и гарантируете, что не включены в санкционный список Совета Безопасности ООН а также тот факт, что Европейский Союз не запретил и не ограничил вашу торговую деятельность.

Кроме того, мы можем не предоставлять Сервисы резидентам следующих юрисдикций:

• США;\
• Сингапур;\
• Канада (Онтарио);\
• Малайзия;\
• Куба;\
• Крым;\
• Демократическая Республика Конго;\
• Ирак;\
• Судан;\
• Южный Судан;\
• Сирия;\
• Зимбабве.

Если вы становитесь резидентом одной из указанных юрисдикций, вы обязаны прекратить использование наших Сервисов.

Мы не принимаем политически значимых лиц (PEP). Если вы становитесь PEP, пожалуйста, закройте свой аккаунт. Если вы сомневаетесь, относитесь ли вы к категории PEP, свяжитесь со Службой поддержки.

Положения настоящих Условий не исключают применение законодательства страны или региона, к которому относится Пользователь. Если вы не соответствуете требованиям местного законодательства, не используйте наши Сервисы.

Мы не принимаем в качестве пользователей юридических лиц, трасты или коллективных пользователей в любой форме.

## 3.     Определения

«API» означает любой интерфейс прикладного программирования, предоставляемый Компанией.

«Цифровые активы» означают криптовалюты, стейблкоины, токены или активы на основе блокчейна.

«Пользователь» означает любое физическое лицо, использующее Сервисы.

«Торговый аккаунт» означает зарегистрированный аккаунт, поддерживаемый Компанией.

«Учетные данные API» означают API-ключи, секретные ключи, токены, сертификаты или методы аутентификации.

«VFA» означает виртуальные финансовые активы, криптографические токены, цифровые токены или криптовалюту.

## 4.     Регистрация аккаунта

Для доступа к Сервисам вам необходимо создать аккаунт.

Вы соглашаетесь:

* предоставлять точную и полную информацию;
* поддерживать информацию в актуальном состоянии;
* защищать свои учетные данные;
* немедленно уведомлять нас о любом несанкционированном использовании.

Вы несете исключительную ответственность за всю деятельность, осуществляемую через ваш аккаунт.

## 5.     Соблюдение требований KYC и AML&#x20;

Компания предоставляет исключительно технические средства для торговли и не осуществляет проверку личности своих пользователей. Процедуры KYC (знай своего клиента) выполняются Binance, Bybit и OKX.

Тем не менее, поскольку Компания обязана соблюдать законодательство страны регистрации и применимые условия использования Binance, Bybit и OKX, Компания может в любое время потребовать прохождения идентификации личности.

Вы соглашаетесь предоставить:

* документы, удостоверяющие личность;
* корпоративные документы;
* информацию об источнике средств;
* сведения о бенефициарных владельцах;
* дополнительную информацию в целях комплаенса по запросу.

Компания может приостановить или прекратить доступ к Сервисам в случае несоблюдения требований комплаенса.

## 6.     Лицензия на использование API

При соблюдении настоящих Условий Компания предоставляет вам ограниченную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию на доступ и использование API.

Вы можете использовать API исключительно в законных целях и в соответствии с документацией, предоставленной Компанией.

Указанная лицензия не означает передачу Пользователю каких-либо прав интеллектуальной собственности.

## 7.      Ограничение использования API

Вы не вправе:

* осуществлять реверс-инжиниринг API;
* превышать установленные лимиты запросов;
* обходить средства безопасности;
* вмешиваться в работу платформы;
* использовать API для незаконной торговой деятельности;
* заниматься манипулированием рынком;
* передавать вредоносное программное обеспечение или вредоносный код;
* перепродавать доступ к API без письменного разрешения.

Компания вправе осуществлять мониторинг использования API.

## 8.     Учетные данные API

Вы несете исключительную ответственность за сохранность учетных данных API.

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что:

* любая деятельность, осуществляемая с использованием ваших учетных данных API, считается санкционированной вами;
* Компания не несет ответственности за несанкционированное использование, возникшее вследствие компрометации учетных данных;
* учетные данные API могут быть отозваны в любое время.

## 9.     Торговые риски

Торговля VFA связана со значительными рисками. Риск убытков при торговле или хранении VFA может быть существенным. Поэтому вам следует тщательно оценить, подходит ли вам использование Сервисов Finandy с учетом вашего финансового положения.

Компания не гарантирует, что рынок торговли VFA будет стабильным и упорядоченным. При торговле VFA (как и любыми другими активами) вы должны проявлять осмотрительность. Цены могут колебаться в любой момент по любой причине. Вследствие таких колебаний вы можете как получить прибыль, так и понести убытки. Любой VFA или торговая позиция могут подвергаться значительным изменениям стоимости и даже полностью обесцениться.

Пользователь несет все убытки, возникшие по его собственной вине или вследствие ошибок, включая, помимо прочего: несвоевременное совершение торговых операций, утрату паролей, компрометацию паролей, взлом компьютера Пользователя третьими лицами.

В случае обнаружения потенциальной уязвимости в правилах торговли, которая привела к необоснованному обогащению Пользователя, мы свяжемся с Пользователем для возврата полученной выгоды. Пользователь обязан добросовестно сотрудничать; в противном случае мы вправе принять меры, включая, помимо прочего, ограничение операций по аккаунту, заморозку средств аккаунта, обращение в суд и иные меры. В случае отказа Пользователя от сотрудничества он также несет расходы, связанные с судебным разбирательством.

## 10.    Отсутствие  инвестиционных рекомендаций  &#x20;

&#x20;Компания не предоставляет:

* инвестиционные консультации;
* финансовые консультации;
* налоговые консультации;
* юридические консультации;
* фидуциарные услуги.

Любая рыночная информация предоставляется исключительно в информационных целях.

## 11.    Исполнение ордеров

Компания не гарантирует:

* сроки исполнения;
* приоритет исполнения;
* сопоставление ордеров;
* непрерывный доступ к рынку;
* доступность цен.

Ордера могут быть задержаны, отклонены, исполнены частично либо отменены.

## 12.    Комиссии&#x20;

Вы соглашаетесь оплачивать все применимые:

* торговые комиссии;
* комиссии за вывод средств;
* абонентские платежи;
* комиссии за использование API;
* сетевые комиссии;
* налоги.

Размер комиссий может быть изменен в любое время после уведомления как посредством размещения уведомления на сайте, так и по электронной почте.

## 13.    Запрещенные действия&#x20;

Вы не вправе:

* заниматься отмыванием денежных средств;
* финансировать терроризм;
* совершать мошеннические действия;
* манипулировать рынком;
* эксплуатировать ошибки или уязвимости;
* осуществлять фиктивную торговлю (wash trading) или спуфинг;
* нарушать санкционное законодательство;
* нарушать права интеллектуальной собственности.

Компания вправе сообщать о подозрительной деятельности компетентным органам.

## 14.    Приостановление и прекращение доступа

Компания вправе немедленно приостановить или прекратить доступ к Сервисам, если:

* вы нарушаете настоящие Условия;
* выявлена подозрительная активность;
* этого требует закон;
* возникают риски безопасности;
* имеет место злоупотребление системой.

Прекращение доступа может осуществляться без предварительного уведомления.

## 15.    Интеллектуальная собственность

Все права интеллектуальной собственности, связанные с Сервисами, являются исключительной собственностью Компании.

Вы не вправе копировать, изменять, распространять или создавать производные произведения без письменного согласия Компании.

## 16.    Доступность сервисов

Сервисы предоставляются «как есть» и «по мере доступности».

Компания не гарантирует:

* бесперебойную работу;
* непрерывный доступ;
* отсутствие ошибок;
* совместимость;
* сохранность данных.

Техническое обслуживание, перебои и перерывы в работе могут происходить в любое время.

Если платформа не может функционировать надлежащим образом вследствие нижеследующих обстоятельств, и Пользователь не может получить доступ к Сервисам либо разместить или отменить ордер, Компания не несет ответственности за убытки.

Такие обстоятельства включают, помимо прочего:

* простой системы во время технического обслуживания, о котором было размещено сообщение на сайте;
* проблемы телекоммуникационного или сетевого оборудования;
* обстоятельства непреодолимой силы;
* хакерские атаки, вирусные атаки, техническое обслуживание и обновление сайта или серверной части, проблемы банковских учреждений и иные проблемы третьих лиц;
* действия государственных органов;
* действия третьих лиц.

В случае аномальных транзакций, рыночных сбоев и иных нестандартных ситуаций, вызванных системными ошибками, сетевыми сбоями, DDoS-атаками, хакерскими атаками и другими непредвиденными факторами, Компания вправе отменить результаты таких аномальных транзакций.

## 17.     Сервис третьих лиц

Сервисы могут интегрироваться с третьими лицами, включая биржи, поставщиков ликвидности, кастодианов или блокчейн-сети.

Компания не несет ответственности за:

* сбои в работе третьих лиц;
* перегрузку сети;
* форки блокчейна;
* уязвимости смарт-контрактов;
* простой сервисов третьих лиц.

## 18.     Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым законодательством, Компания не несет ответственности за:

* косвенные убытки;
* случайные убытки;
* последующие убытки;
* упущенную выгоду;
* торговые убытки;
* утрату данных;
* перерывы в коммерческой деятельности.

Совокупная ответственность Компании не может превышать размер комиссий, уплаченных вами Компании за предыдущие три (3) месяца.

## 19.     Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возмещать убытки и ограждать Компанию и ее аффилированных лиц от любых претензий, убытков, обязательств, ущерба или расходов, возникающих в связи с:

* использованием вами Сервисов;
* деятельностью посредством API;
* нарушением законодательства;
* нарушением настоящих Условий.

## 20.     Соблюдение нормативных требований

Вы несете исключительную ответственность за определение того, соответствует ли использование вами Сервисов законодательству, применимому в вашей юрисдикции.

Компания не гарантирует, что Сервисы соответствуют требованиям законодательства всех юрисдикциях.

## 21.     Налоговые обязательства

Вы несете исключительную ответственность за:

* определение налоговых обязательств;
* декларирование налогооблагаемых событий;
* уплату применимых налогов.

Компания не предоставляет налоговую отчетность, за исключением случаев, когда это требуется законодательством.

## 22.     Персональные данные

Использование вами Сервисов регулируется Политикой использования персональных данных Компании.

Компания может собирать, обрабатывать и раскрывать данные в объеме, необходимом для:

* предоставления Сервисов;
* соблюдения требований законодательства;
* предотвращения мошенничества;
* управления рисками.

## 23.     Конфиденциальность

Вы не вправе раскрывать конфиденциальную информацию, связанную с:

* API;
* системами;
* механизмами безопасности;
* технической документацией;
* внутренними бизнес-процессами и операциями Компании

## 24.     Форс-мажор

Компания не несет ответственности за задержки или неисполнение обязательств, вызванные обстоятельствами, находящимися вне ее разумного контроля, включая:

* стихийные бедствия;
* кибератаки;
* сбои в работе сети Интернет;
* действия государственных органов;
* трудовые споры;
* сбои в работе блокчейн-сетей;
* войну или террористические акты.

## 25.     Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Панамы без учета коллизионных норм.

## 26.     Разрешение споров

Любые споры, возникающие из настоящих Условий, подлежат разрешению в соответствующих судах Панамы.

Вы отказываетесь от права участвовать в коллективных исках в случаях, когда такой отказ допускается законодательством.

## 27.     Изменения

Компания вправе в любое время изменять настоящие Условия.

Обновленные Условия вступают в силу с момента публикации.

Продолжение использования Сервисов означает принятие обновленных Условий.

## 28.     Независимость положений настоящий Условий

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано неисполнимым или недействительным, остальные положения сохраняют полную юридическую силу и действие.

Настоящие Условия составляют полное соглашение между вами и Компанией в отношении использования Сервисов.

## 29.     Контактная информация

По всем вопросам просьба писать в службу поддержки:&#x20;

<Support@finandy.com>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.finandy.com/ru/legal/usloviya-ispolzovaniya-i-soglashenie-ob-api-servise.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
